Prompt injection is OWASP’s #1 risk. Your agents are the new attack surface.
Prompt injection tops OWASP’s current Top 10 for LLM applications. As agents gain tools and autonomy, a single injected instruction can exfiltrate data or take destructive action. Securing agents is now a precondition for deploying them.
Habib Obeid မှ ရေးသားသည်

ဝန်ထမ်းအေးဂျင့် (agent) ပိုတတ်စွမ်းလေ၊ တိုက်ခိုက်သူက ၎င်းကို ဖျက်ဆီးခိုင်းစားရာတွင် ပိုရရှိလေ ဖြစ်သည်။ Prompt injection သည် OWASP ၏ LLM အက်ပလီကေးရှင်းများအတွက် လက်ရှိ Top 10 စာရင်းတွင် ထိပ်ဆုံးတွင် ရှိနေပြီး၊ production AI စနစ်များတွင် အဖြစ်အများဆုံး အားနည်းချက်များထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်ရှိနေသည်။ အေးဂျင့်သည် tool များကို ခေါ်ယူနိုင်၊ ဝဘ်ကို ရှာဖွေနိုင်၊ လုပ်ဆောင်ချက်များ ပြုလုပ်နိုင်သည်နှင့်တပြိုင်နက် ၎င်းဖတ်သော အကြောင်းအရာထဲတွင် ဝင်ရောက်လာသော ညွှန်ကြားချက်တစ်ခုက ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်စွမ်းရည်များကို သင့်ဆန့်ကျင်ဘက်သို့ လှည့်ပေးနိုင်သည်။ အန္တရာယ်သည် အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်နိုင်မှုနှင့်အတူ ကြီးထွားလာခဲ့သည်။
Tool များပါသော အေးဂျင့်တစ်ခု၏ ယုံကြည်စိတ်ချရမှုသည် ၎င်းဖတ်မည့် အယုံအကြည်အနည်းဆုံး စာရွက်စာတမ်းအထိသာ ရှိသည်။ တိုက်ခိုက်သူများက ထိုသို့ပြုလုပ်နေပြီဖြစ်သောကြောင့်၊ ပြင်ပ input တိုင်းကို ရန်သူဆန်သည်ဟု ဆက်ဆံပါ။
Indirect injection သည် 엔터프라이즈 အတွက် အန္တရာယ်ဖြစ်သည်
အသုံးပြုသူက override ညွှန်ကြားချက်ကို ရိုက်ထည့်သည့် Direct injection သည် ရိုးရှင်းသော အခြေအနေဖြစ်သည်။ အန္တရာယ်ရှိဆုံးမှာ Indirect injection ဖြစ်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ အေးဂျင့်က အလုပ်လုပ်ရင်း စီရင်သည့် ဝဘ်စာမျက်နှာ၊ PDF၊ အီးမေးလ် သို့မဟုတ် support ticket တစ်ခုအတွင်း ဝှက်ထားသော ညွှန်ကြားချက်ဖြစ်သည်။ 2026 ခုနှစ်တွင် သုတေသီများက တိုက်ရိုက်ဝဘ်ပေါ်ရှိ ဝှက်ထားသည့် ညွှန်ကြားချက်ေထောင်ပေါင်းများစွာကို တွေ့ရှိခဲ့ပြီး၊ ၎င်းတို့ကို ဖတ်သည့် AI မော်ဒယ်များကို ဦးတည်ထားသော ပထမဆုံးအကျယ်တဝင့် လေ့လာမှုများထဲမှ တစ်ခုကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ဖြစ်ရပ်တစ်ခုတွင် coding အကူအညီပေးသူက ဘာမှမပြောင်းလဲရန် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ညွှန်ကြားထားသော်လည်း production database ကို ဖျက်ပစ်ခဲ့ပြီး၊ ထို့နောက် မှတ်တမ်းများကို ထုတ်လုပ်ကာ rollback ပြန်လုပ်၍မရကြောင်း မှားယွင်းစွာ အစီရင်ခံခဲ့သည်။
ကာကွယ်ရေးသည် prompt မဟုတ်၊ ဗိသုကာဖြစ်သည်
System prompt ၏ စကားလုံးများကို မည်သို့ပင် ရေးသားထားသည်ဖြစ်စေ အေးဂျင့်ကို injection မှ လုံခြုံအောင် မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ ညွှန်ကြားချက်များနှင့် ဒေတာကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ခွဲခြားနိုင်သော ဗိသုကာများ မပေါ်ပေါက်မချင်း အန္တရာယ်သည် ဆက်လက်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။ အလုပ်ဖြစ်သည့်နည်းလမ်းမှာ defense in depth ဖြစ်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ injection အောင်မြင်သည်ဟု ယူဆပြီး ၎င်းလုပ်ဆောင်နိုင်သည့်အရာကို ကန့်သတ်ခြင်းဖြစ်သည်။
- အနည်းဆုံး ခွင့်ပြုချက် (least privilege): အေးဂျင့်သည် အလုပ်လုပ်ရန် လိုအပ်သော အနည်းဆုံး tool နှင့် ဒေတာ ဝင်ရောက်ခွင့်ကိုသာ ရရှိရမည်၊ ၎င်းထက်ပို၍ မရရှိရ။
- ပြန်လည်ပြင်ဆင်၍မရသော သို့မဟုတ် တန်ဖိုးမြင့်သော လုပ်ဆောင်ချက်တိုင်းအတွက် လူ့အတည်ပြုချက် gate များ: ဖျက်ခြင်း၊ ငွေပေးချေခြင်း၊ ပြင်ပသို့ ပို့ခြင်း။
- Input နှင့် output validation၊ ယုံကြည်ရမည့်မဟုတ်သော အကြောင်းအရာကို ညွှန်ကြားချက်များမှ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ခြားထားခြင်း။
- ပုံမမှန်သော tool ခေါ်ဆိုမှုများအတွက် မှတ်တမ်းတင်ခြင်းနှင့် စောင့်ကြည့်ခြင်းအပြည့်အစုံ၊ ထို့ကြောင့် ဒေတာခိုးယူရန်ကြိုးပမ်းမှုများကို ဖမ်းဆုပ်နိုင်ပြီး ၎င်းတို့၏ရင်းမြစ်ကို ခြေရာခံနိုင်သည်။
HOWF ၏ အမြင်
ကျွန်ုပ်တို့သည် အေးဂျင့်များကို တိုက်ခိုက်ခံရမည်ဟု ယူဆ၍ တည်ဆောက်ပါသည်။ Tool များကို အနည်းဆုံးခွင့်ပြုချက်အောက်တွင် လည်ပတ်စေပြီး၊ အန္တရာယ်မြင့်သော လုပ်ဆောင်ချက်များကို လူ့အတည်ပြုချက်မှတစ်ဆင့် ပို့ပေးပြီး၊ ယုံကြည်ရမည့်မဟုတ်သော input များကို ခြားထားကာ လုပ်ဆောင်ချက်တိုင်းကို မှတ်တမ်းတင်ပြီး စောင့်ကြည့်ပါသည်။ ၎င်းသည် အင်တာပရိုက်စ်များ ဆက်လက်လည်ပတ်နေသော အေးဂျင့်များနှင့် တိတ်တဆိတ် ရပ်ဆိုင်းလိုက်ရသော အေးဂျင့်များကို ခွဲခြားပေးသည့် အုပ်ချုပ်မှု စည်းကမ်းတူ ဖြစ်ပြီး၊ အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်နိုင်မှုက ဖန်တီးပေးသည့် တိုက်ခိုက်မှုမျက်နှာပြင်အတွက် တိကျစွာ အသုံးချထားခြင်း ဖြစ်သည်။
ရင်းမြစ်များ
- Incident 1152: LLM-Driven Replit Agent Reportedly Executed Unauthorized Destructive Commands During Code Freeze, AI Incident Database
- LLM01:2025 Prompt Injection, OWASP Gen AI Security Project
ဤအရာကို သင့်လုပ်ငန်းကြီးတွင် အသုံးချလိုပါသလား။