Skip to content
HOWFHOWF

Beirut · Libanon

SEO-Agentur im Libanon

Such-Sichtbarkeit für den libanesischen Markt entwickelt, in den drei Sprachen, die Ihre Kunden tatsächlich verwenden – Arabisch, Französisch und Englisch.

Ansässig in BeirutTätig im Libanon und der weiteren Region

HOWF (Habib Obeid Web Foundations) ist eine in Beirut, Libanon ansässige SEO-Agentur. Wir arbeiten mit libanesischen Unternehmen an Technical SEO, lokaler Suche, Content und AI-Such-Optimierung im Arabischen, Französischen und Englischen. Anders als Agenturen, die nur auf Englisch publizieren, entwickeln und messen wir die arabische und französische Seite der libanesischen Suche – dort, wo der Großteil des ungenutzten Traffic sitzt.

Was wir für libanesische Unternehmen leisten

Vier Arbeitsbereiche. Die meisten Engagements beginnen mit den ersten beiden, da es selten sinnvoll ist, Content für eine Website zu erstellen, die Suchmaschinen nur schwer lesen können.

Technical SEO

Crawlability, Indexierung, Site-Architektur, Core Web Vitals, strukturierte Daten und hreflang für mehrsprachige Websites. Hier verlieren die meisten libanesischen Websites bereits am Anfang: Eine dreisprachige Website ohne hreflang teilt Google mit, dass es drei doppelte Websites gibt, statt einer Website in drei Sprachen, und Google wählt eine – meist nicht die, die Sie wollten.

Local SEO für Beirut und den Libanon

Einrichtung und Optimierung des Google Business Profile, lokale Landing Pages, konsistente Einträge in libanesischen Verzeichnissen und Review-Akquise. Bei den meisten kommerziellen Abfragen im Libanon sitzt das lokale Paket über den organischen Ergebnissen, daher ist dies normalerweise die schnellste verfügbare Sichtbarkeit – Wochen statt Monate.

Content und On-Page, in drei Sprachen

Keyword- und Intent-Recherche läuft separat im Arabischen, Französischen und Englischen, da sie echte unterschiedliche Nachfrage zurückgeben. Seiten, die für die Sprache geschrieben sind, die sie ansprechen, nicht maschinell aus einem englischen Original übersetzt – ein Unterschied, den Google mittlerweile deutlich besser erkennt.

AI-Such-Optimierung (GEO/AEO)

Die Quelle sein, die ChatGPT, Perplexity, Gemini und Google AI Overviews zitieren, wenn jemand in Ihrer Kategorie eine Frage stellt. Answer-First-Struktur, Entity-Klarheit und das Schema, das einer Engine ermöglicht, Sie mit Sicherheit zu identifizieren. Die Abdeckung des libanesischen Marktes in diesen Engines ist dünn, daher sind die Chancen derzeit ungewöhnlich günstig.

Warum die arabische Seite die Gelegenheit ist

Libanesische Suche findet nicht in einer Sprache statt. Ein Kunde, der nach demselben Service sucht, kann ihn auf Arabisch, Französisch, Englisch oder Arabizi eingeben – Arabisch in lateinischen Zeichen geschrieben, mit Ziffern statt Buchstaben, die kein lateinisches Äquivalent haben. Dies sind keine Variationen einer Abfrage. Sie geben unterschiedliche Ergebnisse zurück, mit unterschiedlichen Mitbewerbern, auf unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen.

Fast jede Agentur, die derzeit für SEO-Abfragen im Libanon rankt, publiziert nur auf Englisch. Das ist eine große, strukturelle Lücke: Die arabischen und französischen Abfragen sind wirklich weniger umkämpft, und ein Unternehmen, das alle drei Sprachen ordnungsgemäß abdeckt, konkurriert gegen deutlich weniger ernsthafte Websites als die englischen Zahlen nahelegen.

Es richtig zu machen bedeutet mehr, als die englische Seite durch einen Übersetzer zu führen. Es bedeutet, Nachfrage nativ in jeder Sprache zu recherchieren, für jede Zielgruppe zu schreiben, die Beziehung zwischen den Versionen mit korrektem hreflang zu definieren, und die Typografie und das Layout von rechts nach links im Arabischen korrekt zu gestalten, damit die Seite nicht wie ein Nachgedanke wirkt. Wir bauen unsere eigene Website auf diese Weise, und das ist der einzige Grund, warum wir dies zu behaupten bereit sind.

So verläuft ein Engagement

Gemessen vor, gemessen nach. Sie sollten den Unterschied überprüfen können, anstatt unseren Worten zu vertrauen.

  1. 01

    Technisches Audit und Wettbewerbsanalyse

    Wir crawlen die Website wie eine Suchmaschine, etablieren die aktuelle Indexierung und Performance-Baseline und kartographieren die dreisprachige Wettbewerbslandschaft. Sie erhalten ein priorisiertes Findings-Dokument, unabhängig davon, ob Sie mit uns fortfahren oder nicht.

  2. 02

    Die Grundlagen reparieren

    Indexierung, Architektur, Geschwindigkeit, strukturierte Daten und hreflang. Unsexy, und fast immer der Punkt, von dem aus die erste echte Bewegung ausgeht. Content, der vor diesem Schritt produziert wird, neigt dazu, unterdurchschnittlich abzuschneiden, aus Gründen, die niemand sieht.

  3. 03

    Lokale Präsenz

    Google Business Profile, Bing Places, Einträge in libanesischen Verzeichnissen mit konsistenten Details und ein Review-Prozess, den Ihr Team tatsächlich durchhalten kann. Dies ist normalerweise der Teil, der sich zuerst bewegt.

  4. 04

    Content und Autorität

    Ein Publishing-Rhythmus in den Sprachen, die für Ihren Markt wichtig sind, plus verdiente Links von libanesischen und regionalen Quellen – Presse, Industrieverbände, Universitäten, Kammern. Links bleiben der langsamste Faktor und der, der die Obergrenze setzt.

  5. 05

    Messen, öffentlich

    Rankings nach Sprache, lokale Pack-Positionen, organischer Traffic und Conversions, plus AI-Engine-Citation-Tracking. Monatliche Berichte, die zeigen, was sich bewegt hat, was nicht, und welche Änderungen wir als Ergebnis vorgenommen haben.

Was es kostet

Veröffentlicht, da das Verstecken jedem die Zeit verschwendet. Dies sind Ausgangspunkte; der Umfang verschiebt sie.

Audit

Ab $1.500 · einmalig

Ein vollständiges technisches, lokales und dreisprachiges Konkurrenz-Audit mit einem priorisierten Plan. Gehört Ihnen, um es mit jedem beliebigen Team umzusetzen – auch mit Ihrem eigenen.

Local

Ab $1.200 / Monat

Lokale libanesische Unternehmen, die in der lokalen Suche konkurrieren: Google Business Profile, Einträge, Bewertungen, lokale Landing Pages, eine Publishing-Sprache.

Growth

Ab $3.000 / Monat

Multi-Location- oder dreisprachige Unternehmen, E-Commerce und Organisationen, die bei nationalen oder regionalen Abfragen im Arabischen, Französischen und Englischen konkurrieren.

Keine langen Verträge. Wir möchten lieber, dass Sie bleiben, weil die Berichterstattung überzeugend ist, als weil der Vertrag es ist.

Nachweis

Wir veröffentlichen Ergebnisse, keine Logos, bis ein Client schriftliche Genehmigung gegeben hat, genannt zu werden. Mehrere libanesische Engagements sind jetzt in diesem Genehmigungsprozess und werden hier mit ihren Zahlen angezeigt, wenn es abgeschlossen ist – genannt, datiert und überprüfbar, oder gar nicht.

Inzwischen ist der ehrlichste verfügbare Nachweis diese Website. Führen Sie sie durch jeden Auditor, den Sie mögen: Core Web Vitals, strukturierte Daten, hreflang über drei indexierte Sprachen, zugänglicher Kontrast, eine Nonce-basierte Content Security Policy. Wir halten unsere eigene Website zum Standard, den wir verkaufen, denn eine Agentur, deren eigene Website das Audit nicht besteht, das sie abrechnet, sagt Ihnen bereits vieles.

Fragen

Wie lange dauert es, bis SEO im Libanon funktioniert?
Die Sichtbarkeit des lokalen Pakets kann sich innerhalb von vier bis acht Wochen bewegen, nachdem ein Google Business Profile mit echten Bewertungen online gegangen ist. Organische Positionen auf der ersten Seite für wettbewerbsfähige libanesische Abfragen dauern normalerweise drei bis sechs Monate, und Top-Positionen sechs bis zwölf Monate, hauptsächlich abhängig davon, wie viele verweisende Domains Sie haben. Jeder, der Seite eins in dreißig Tagen verspricht, verkauft etwas anderes.
Arbeiten Sie auf Arabisch und Französisch, oder nur auf Englisch?
Alle drei, als separate Recherche- und Writing-Tracks statt Übersetzungen voneinander. Arabisch und Französisch sind normalerweise dort, wo die am wenigsten umkämpfte Nachfrage im Libanon sitzt, also lässt das Behandeln als Nachgedanken die meiste Gelegenheit liegen.
Brauche ich ein physisches Büro in Beirut, um lokal zu ranken?
Nein. Google unterstützt Servicegebiet-Unternehmen ohne öffentliche Straßenadresse. Sie benötigen eine überprüfbare Präsenz, konsistente Details überall, wo Sie gelistet sind, und echte Bewertungen. Eine erfundene Adresse besteht die Überprüfung nicht und ist ein ernsthaftes Risiko für das Profil.
Was ist AI-Such-Optimierung, und ist es noch wichtig im Libanon?
Es ist die Arbeit, die Quelle zu werden, die ChatGPT, Perplexity, Gemini und Google AI Overviews zitieren, wenn jemand eine Frage in Ihrer Kategorie stellt. Es ist wichtiger im Libanon als in gesättigten Märkten, genau weil die Abdeckung dünn ist: Es gibt libanesische Kategorien, in denen in keiner Sprache eine autoritative Quelle etabliert worden ist, und eine zu etablieren ist heute billig und später teuer.
Können Sie mit unseren bestehenden Entwicklern oder Agentur arbeiten?
Ja, und oft ist dies die vernünftige Vereinbarung. Wir können die Arbeit spezifizieren und an Ihr Team übergeben, sie selbst implementieren, oder sie teilen. Wir werden nicht die Änderungen stillschweigend zurückhalten, um Sie abhängig zu machen.
Benötigen Sie einen langen Vertrag?
Nein. SEO braucht Kontinuität, um sich aufzubauen, daher fragen wir nach einem realistischen Horizont – normalerweise sechs Monate – aber nicht um eine Bindung. Wenn die Berichterstattung nicht überzeugend ist, können Sie auf dieser Grundlage handeln.
Was brauchen Sie von uns, um zu beginnen?
Zugriff auf Google Search Console, Google Analytics und das Google Business Profile, falls vorhanden, plus jemanden, der Content genehmigen und Entscheidungen treffen kann. Wo Zugriff noch nicht vorhanden ist, ist die korrekte Einrichtung Teil der ersten Phase.
Arbeiten Sie nur mit libanesischen Kunden?
Nein. HOWF ist ein Unternehmen für Enterprise-Web-Engineering und AI-Integration, das international tätig ist; der Libanon ist Heimat und ein Markt, den wir in allen drei seiner Sprachen kennen. Der gleiche Engineering-Standard wird in beiden Fällen angewendet.

Beginnen Sie mit dem Audit

Sagen Sie uns die Domain und die Sprachen, die Ihnen wichtig sind. Sie erhalten ein Findings-Dokument, das Sie mit jedem beliebigen Team umsetzen können – mit unserem oder ohne.

SEO-Agentur im Libanon · Beirut Search & AI-Suche · HOWF