Beirut · Lebanon
SEO Agency sa Lebanon
Ang search visibility ay engineered para sa Lebanese market, sa tatlong wika na tunay na ginagamit ng iyong mga customers — Arabic, French at English.
Nakabase sa BeirutNagsisilbi sa Lebanon at sa mas malawak na rehiyon
Ang HOWF (Habib Obeid Web Foundations) ay isang SEO agency na nakabase sa Beirut, Lebanon. Nagtratrabaho kami sa mga Lebanese businesses sa technical SEO, local search, content at AI search optimization sa Arabic, French at English. Hindi tulad ng mga agencies na nag-publish lamang sa English, binubuo namin at sinusukat ang Arabic at French na bahagi ng Lebanese search — kung saan naroon ang karamihan ng hindi pa ginagamit na traffic.
Ano ang ginagawa namin para sa mga Lebanese businesses
Apat na workstreams. Karamihan ng engagements ay nagsisimula sa unang dalawa, dahil bihira itong may kahulugan na magproduce ng content para sa site na nahihirapan ng search engines na basahin.
Technical SEO
Crawlability, indexation, site architecture, Core Web Vitals, structured data at hreflang para sa multilingual sites. Dito nawala ang karamihan ng Lebanese sites bago pa kami magsimula: isang trilingual site na walang hreflang ay nagsasabi sa Google na may tatlong duplicate sites ito sa halip na isang site sa tatlong wika, at pumipili ang Google ng isa, karaniwang hindi ang gusto mo.
Local SEO para sa Beirut at Lebanon
Google Business Profile setup at optimization, local landing pages, citation consistency sa Lebanese directories, at review acquisition. Para sa karamihan ng commercial queries sa Lebanon ang local pack ay nasa ibabaw ng organic results, kaya ito ay karaniwang ang pinakamabilis na visibility na available — mga linggo sa halip na mga buwan.
Content at on-page, sa tatlong wika
Ang keyword at intent research ay tumatakbo nang hiwalay sa Arabic, French at English, dahil nagbabalik sila ng genuinely na magkakaibang demand. Ang mga pages ay isinulat para sa wika na kanilang target, hindi machine-translated mula sa English original — isang distinction na naging mas mahusay na nakikita ng Google.
AI search optimization (GEO/AEO)
Maging ang answer na cine-cite ng ChatGPT, Perplexity, Gemini at Google AI Overviews. Answer-first structure, entity clarity, at ang schema na nagpapahintulot sa engine na ma-resolve kung sino ka nang may confidence. Ang Lebanese-market coverage sa mga engines na ito ay napakanipit, na ginagawang napakamura ang ground sa ngayon.
Bakit ang Arabic na bahagi ay ang opportunity
Ang Lebanese search ay hindi nangyayari sa isang wika. Ang parehong customer na naghahanap ng parehong service ay maaaring i-type ito sa Arabic, sa French, sa English, o sa Arabizi — Arabic na isinulat sa Latin characters na may numerals na tumatagal ng lugar ng mga letter na walang Latin equivalent. Ito ay hindi mga variation ng isang query. Nagbabalik sila ng iba't ibang results, na may iba't ibang competitors, sa iba't ibang levels ng difficulty.
Halos lahat ng agency na kasalukuyang nag-rank para sa SEO queries sa Lebanon ay nag-publish lamang sa English. Ito ay malaking, structural gap: ang Arabic at French queries ay genuinely na mas walang kompetisyon, at isang business na sumasaklaw nang mabuti sa lahat ng tatlong wika ay nakikipagkompetensya laban sa mas kaunting seryosong pages kaysa sa iminumungkahi ng English numbers.
Ang pagkuha nito nang tama ay higit pa sa pagpasok ng English page sa isang translator. Ito ay nangangahulugang pag-research ng demand natively sa bawat wika, pagsusulat para sa bawat audience, pagdeklarang ang relasyon sa pagitan ng mga version na may tama hreflang, at pagkuha ng right-to-left typography at layout na tama sa Arabic upang ang page ay hindi basahin bilang isang afterthought. Binubuo namin ang aming sariling site sa ganitong paraan, na kung saan lamang kami willing na i-claim ito.
Paano tumatakbo ang isang engagement
Sinusukat bago, sinusukat pagkatapos. Dapat mong ma-audit ang pagkakaiba sa halip na magtiwala sa aming salita.
- 01
Technical at competitive audit
Kinukuha namin ang site tulad ng paggagawa ng isang search engine, itinatag ang kasalukuyang indexation at performance baseline, at tinutukoy ang tatlong-wika na competitive landscape. Iiwan ka namin na may prioritised findings document kahit na magpatuloy ka sa amin o hindi.
- 02
I-fix ang foundations
Indexation, architecture, speed, structured data at hreflang. Hindi glamorous, at halos laging kung saan nanggagaling ang unang tunay na kilos. Ang content na ginawa bago ang hakbang na ito ay may tendensyang underperform para sa mga dahilan na walang makikita.
- 03
Local presence
Google Business Profile, Bing Places, Lebanese directory citations na may consistent details, at isang review process na kayang suportahan ng iyong team. Ito ang bahagi na karaniwang gumagalaw nang una.
- 04
Content at authority
Isang publishing cadence sa mga wikang mahalaga para sa iyong market, kasama ang earned links mula sa Lebanese at regional sources — press, industry bodies, universities, chambers. Ang mga links ay nananatiling ang pinakamabagal na input at ang sidesidenan ng ceiling.
- 05
Sukatin, nang public
Rankings ayon sa wika, local pack positions, organic traffic at conversions, plus AI-engine citation tracking. Monthly reporting na nagpapakita kung ano ang gumagalaw, kung ano ang hindi, at kung ano ang binago namin bilang resulta.
Ang presyo nito
Inilathala dahil ang pagtago nito ay nasasayang ang oras ng lahat. Ito ay mga starting points; ang scope ay gumagalaw sa kanila.
Audit
Mula $1,500 · one-off
Isang buong technical, local at tatlong-wika na competitive audit na may prioritised plan. Ayon sa iyo upang ipatupad sa anumang team, kasama ang iyong sarili.
Local
Mula $1,200 / buwan
Single-location Lebanese businesses na nakikipagkompetensya sa local search: Google Business Profile, citations, reviews, local pages, isang publishing language.
Growth
Mula $3,000 / buwan
Multi-location o trilingual businesses, e-commerce, at mga organisasyon na nakikipagkompetensya sa national o regional queries sa Arabic, French at English.
Walang mahabang lock-ins. Mas gusto namin na manatili ka dahil ang reporting ay convincing kaysa dahil ang contract ay.
Patunay
Naglalathala kami ng outcomes, hindi logos, hanggang sa bigyan kami ng written permission ng client na maging named. Maraming Lebanese engagements ay nasa approval process na ngayon at lalabas dito kasama ang kanilang mga numbers kapag tapos na ito — named, dated at checkable, o wala.
Sa pagitan nito ang pinaka-honest na ebidensya na available ay ang site na ito. Gamitin ito sa pamamagitan ng anumang auditor na gusto mo: Core Web Vitals, structured data, hreflang sa tatlong indexed languages, accessible contrast, isang nonce-based content security policy. Hinahawakan namin ang aming sariling estate sa standard na binebenta namin, dahil isang agency na ang sariling site ay nabigo sa audit na sinisiguro nito ay nagsasabi sa iyo ng kahit ano.
Mga Katanungan
- Gaano katagal ang SEO upang gumana sa Lebanon?
- Ang local pack visibility ay maaaring gumagalaw sa loob ng apat hanggang walo na linggo ng isang Google Business Profile na live na may genuine reviews. Ang organic first-page positions para sa competitive Lebanese queries ay karaniwang tumatagal ng tatlo hanggang anim na buwan, at top positions anim hanggang labindalawang, depende pangunahin sa kung gaano karaming referring domains ang mayroon kang simulan. Sinuman ang nangangako ng page one sa tatlumpung araw ay nagbebenta ng kahit ano.
- Gumagana ba kayo sa Arabic at French, o English lamang?
- Lahat ng tatlo, bilang hiwalay na research at writing tracks sa halip na mga pagsasalin ng isa't isa. Ang Arabic at French ay karaniwang kung saan ang pinaka-walang kontestadong demand ay nasa Lebanon, kaya ang pagtrato sa kanila bilang isang afterthought ay niiwan ang karamihan ng opportunity sa mesa.
- Kailangan ko ba ng physical office sa Beirut upang mag-rank locally?
- Hindi. Sinusuportahan ng Google ang mga service-area businesses na walang public street address. Kailangan mo ng verifiable presence, consistent details saanman ka ma-list, at genuine reviews. Ang isang iniimbento na address ay nabigo sa verification at isang malaking risk sa profile.
- Ano ang AI search optimization, at mahalaga pa ba ito sa Lebanon?
- Ito ang trabaho ng maging ang source na cine-cite ng ChatGPT, Perplexity, Gemini at Google AI Overviews kapag ang sinuman ay nagtanong ng tanong sa iyong category. Mahalaga pa ito sa Lebanon kaysa sa mga saturated markets dahil ang coverage ay napakanipit: may mga Lebanese categories kung saan walang authoritative source na itinakda sa anumang wika, at ang pagtakda ng isa ay mura ngayon at mahal mamaya.
- Makakagana ba kayo sa aming mga existing developers o agency?
- Oo, at kadalasan iyon ang sensible na arrangement. Maaari kaming tukuyin ang trabaho at ibigay ito sa iyong team, ipatupad ito namin, o ibahagi. Kung ano ang hindi namin gagawin ay tahimik na i-gatekeep ang mga pagbabago upang hindi ka makaalis.
- Kinakailangan ba ng mahabang contract?
- Hindi. Ang SEO ay kailangan ng continuity upang magkompound, kaya hinihiling namin ang realistic horizon — karaniwang anim na buwan — ngunit hindi isang lock-in. Kung ang reporting ay hindi convincing, iyon ay impormasyon na may karapatan kang kumilos.
- Ano ang kailangan namin mula sa iyo upang magsimula?
- Access sa Google Search Console, Google Analytics at ang Google Business Profile kung isa ay umiiral, kasama ang sinuman na maaaring mag-approve ng content at gumawa ng mga desisyon. Kung saan ang access ay hindi pa umiiral, ang pagkukuha nito nang tama ay bahagi ng unang phase.
- Nakikipagtrabaho ba kayo lamang sa Lebanese clients?
- Hindi. Ang HOWF ay isang enterprise web engineering at AI integration firm na gumagana internationally; ang Lebanon ay tahanan at isang market na alam namin nang mabuti sa lahat ng tatlong wika nito. Ang parehong engineering standard ay umaapply sa alinman.
Magsimula sa audit
Sabihin sa amin ang domain at ang mga wikang mahalaga sa iyo. Makakatanggap ka ng findings document na maaari mong ipatupad sa anumang team, kasama ang amin o wala.